Макеев – о языковом барьере в «Автомобилисте»: у меня с английским беда»

Форвард «Автомобилиста» Алексей Макеев поделился впечатлениями от работы под руководством главного тренера Билла Питерса.

«У меня это первый опыт работы с иностранным специалистом. Я не знал, как и что будет, даже волновался, если честно. С ребятами общался, они говорили, что каждый иностранный тренер индивидуален. Но с первых дней я сразу понял, что меня все устраивает: тренировки, отношение. В плане игры – это современный хоккей, все пять игроков и в атаке, и в защите, все постоянно в движении. Скоростной, агрессивный хоккей.

Есть ли языковой барьер? Честно говоря, у меня с английским очень туго, поэтому, конечно, есть проблемы. Но у нас есть переводчики, которые всегда помогают, ребята по команде подсказывают, кто хорошо владеет языком. У меня с этим беда», – сказал Макеев.
 
Источник: Областная газета

 

Источник AllHockey.Ru

Сообщить об ошибке или опечатке


http://allhockey.ru/news/show/398913-Makeev_o_yazykovom_bar_ere_v_Avtomobiliste_u_menya_s_anglijskim_beda

Оставить комментарий